【资料图】

日前，苏州常熟一店家因在其网店中销售标有 "CHINA DUPING！" 字样的 T 恤，受到市场监管部门的依法处置。

前不久，常熟市市场监督管理局执法人员在日常检查时发现，某店铺正在其网店中销售标有 "CHINA DUPING！" 字样的 T 恤。

"CHINA DUPING" 译为 " 中国骗局 "，面对这一不和谐的字样，执法人员立刻开展调查。据店铺经营者自述，这款 T 恤是其购入 "CHINA DUPING！" 字样的烫画片后，自行印制在没有任何标识的 T 恤上的。

当执法人员质问店家为何要买这个烫画片时，店家表示自己并不知道单词的中文含义，只是觉得它印在 T 恤上比较好看，且跟店铺名称的中文拼音相近，没想到会造成不良影响。

现代快报记者了解到，执法人员对经营者进行了现场普法，其已认识到自己的错误并已全部改正，同时将剩余标有 "CHINA DUPING！" 字样的服装及烫画片交由常熟市市场监督管理局代为保管。根据《网络交易监督管理办法》的相关规定，执法人员依法予以行政处罚。

《网络交易监督管理办法》第十一条规定，网络交易经营者销售的商品或者提供的服务应当符合保障人身、财产安全的要求和环境保护要求，不得销售或者提供法律、行政法规禁止交易，损害国家利益和社会公共利益，违背公序良俗的商品或者服务。（常熟市市场监督管理局供图）

关键词：