第三届中国—东盟少儿出版阅读论坛举办,探讨童书出版合作的多种可能 今亮点


(资料图片)

近日,第三届中国—东盟少儿出版阅读论坛在第二十九届北京国际图书博览会(BIBF)上成功举行,中国和东盟各国近百名少儿出版嘉宾参会,深入探讨“中国与东盟童书出版合作的多种可能”。

中国—东盟少儿出版阅读论坛由接力出版社与中国图书进出口(集团)有限公司共同举办,此前已成功举办两届。2019年10月,来自东盟6个国家的10家出版机构代表,来自南亚的2家出版社代表和12家来自中国的少儿出版社代表参加首届论坛。2021年9月,来自东盟6个国家的13家出版机构和来自南亚的2家出版机构代表与中国童书出版人齐聚参加了第二届论坛。

△出版社供图

今年,在前不久举办的第40届马来西亚吉隆坡国际书展上,由中国图书进出口(集团)有限公司、国际儿童读物联盟马来西亚分会与接力出版社共同主办,生命树文化促进中心协办的“中国—东盟少儿出版研讨会”以“少儿图书——共同的需求,共同的爱”为主题,是第三届中国—东盟少儿出版阅读论坛的系列论坛的第一场。

此次在北京举办的为第三届论坛的第二场论坛,嘉宾共同探讨“中国与东盟童书出版合作的多种可能”,希望加深中国与东盟少儿出版界之间的了解,深化和细化中国—东盟少儿出版合作。

接力出版社社长黄俭表示,2019年至2023年,接力—东盟少儿图书联盟通过强化中国和东盟各国少儿出版机构的合作,共同提升版权贸易业绩,提升少儿图书出版质量,为各国少年儿童提供了更多优质童书。“通过这个平台,双方达成了500多项版权意向,接力出版社共有220种图书走进东盟以及南亚各国图书市场,东盟和南亚的优秀童书也在中国出版。联盟在来自马来西亚、新加坡、泰国、越南、印度尼西亚、斯里兰卡和尼泊尔的少儿出版机构的支持下,出版了35种中国优秀的原创图画书。未来,我们希望双方的合作在创意组稿阶段就开始,就选题的开发和创意进行沟通,在充分的市场调研的基础上,共同整合作家、画家、图书资源,实现中国出版社与一国甚至多国出版社共同策划、共同出版。”

他还透露,今后将开展更多不同形式的读者阅读交流活动,邀请中国和东盟各国更多的知名作家、画家走进校园,走近读者,以及筹备图书插画展,集中展示中国和东盟各国重要画家的作品。

(校对 胡涛)

关键词: