76年前的扬州城什么样？近日，一张1947年11月由江苏省地政局测绘的《江都县城市图》被修复成功并面世，图中所画的“江都县”，便是当时的扬州城区。在这张图中，如今成为扬州主干道的文昌路还没有成型，而是由县府街、三元巷等组成，并且在图中还记载了许多现在已经被人遗忘名字的地点、街巷，具有极高的研究价值。6月8日，现代快报记者采访了地图修复者慕相中，了解了其背后的故事。

历经一个月，修复1947年的扬州城区图

在慕相中的老照片馆中，记者见到了这张《江都县城市图》原图，长54厘米，高39厘米，经历了76年的风雨，纸张已经泛黄。但由于保存得当，地图除了折痕之外，并没有其他破损之处。“这是我们2020年左右收集来的，近期开始修复，花费了1个月左右。”慕相中介绍，这张1947年的地图品相非常好，极具研究价值。

(资料图片仅供参考)

△《江都县城市图》原件扫描件

不过，由于地图有横竖两道折痕，导致油墨掉色、折痕两旁的标注点移位，因此修复还是花费了一番功夫。

据慕相中考证，1947年前后，当时的政府对城区有过重新规划，这张图中所测绘的，是当时规划后最新的扬州城区。其中记载，地图是由江苏省地政局土地测量总队总队长张德本、分队长潘功济、测量者林东所测绘，标高自江都县城外板凳树村假定标高二十五公尺起算，参考的是1945年所定一万分之一城厢（视角）图图式。

如今的扬州城区，是当年图中范围的十几倍

经过辨认，慕相中发现这张《江都县城市图》南起文峰寺一线，北至瘦西湖小金山一线，东到今武警医院附近一线，西至新城河一线。

慕相中拿出了一张2020年测绘的《扬州市城区地名图》，该图南至施桥镇，北至启扬高速沿线，东起江都区G3京沪高速正宜枢纽沿线，西至S28启扬高速扬州西收费站沿线。粗略估算，此图所记载的范围比76年前地图记载范围大了十倍不止。

△2020年测绘的《扬州市城区地名图》（图中红框范围大致为《江都县城市图》所绘范围）

这么多年来，从地图上就能看出扬州的地域发展。76年前的地图中所标注的扬州老城区，与如今地图中的老城区形状、范围没有发生变化，依旧是四四方方，但两张图对比之后，除了地域大小不同之外，还有很多街巷、标志性建筑已经被拆除或进行了合并。

贯穿扬州城区东西方向的，是文昌路。在76年前，这条街的西半部分由西向东是由石塔寺前、县府街、三元巷、八巷组成，中间“绕道”至东圈门街、祝庵街、地官第后，回到琼花观街主街，直至城墙脚下。

同时，贯穿扬州老城区的甘泉路、广陵路，当时也是由甘泉街、小东门街、多子街、左卫街、缺口街组成。“如今很多街巷被合并了，但从这张地图中能看到以前的街名，且每一个街名有着自己的来历，对于研究扬州历史，有着很好的辅助作用。”慕相中介绍，由于该图是官方测绘，布局精细，是一件非常有说服力的研究史料。

学校、银行、工厂……老地图中有着许多回忆

这张《江都县城市图》，详细标注了当年扬州的点点滴滴，大到工厂、学校、银行，小到巷名、渡口，应有尽有。

在图中，“文”字标识代表的是学校，其中有运河边的震旦女中、文昌阁附近的私立扬州中学、东关街上的邗江中学等；“亓”字标识的是银行，从图上能看出，左卫街、多子街（今甘泉路）沿线，有着多家银行，这与早年间扬州人称这段路为银行一条街相互印证。

△《江都县城市图》修复后

在图中，扬州城城墙外的渡口也被清晰标注，从大水湾处的摆渡头，一直到如今五台山大桥下的渡口，一条古运河上，有着7个渡口。

同时，老扬州人记忆中的多家工厂在图中也有标注，并画上了圈加“工”字的标志，如城外的光华玻璃厂、扬州麦粉厂等。

“最让老扬州人能够引起共鸣的，可能还是街巷名。”慕相中介绍，地图中大大小小标注了数百条街巷，从其名字中，就能得知此处的故事，如太傅巷，是阮元宅第所在，打铜巷，是铁匠铜匠聚集之处……虽然许多街巷如今依旧存在没有更名，但从这张地图中，更能直观地了解扬州的地方文化。

“下一步，我们将对这张地图进行深入研究。”慕相中表示，他将与扬州地方文化学者一同继续挖掘《江都县城市图》中的故事。

现代快报+记者庄剑翔

（校对 张红霞）

关键词：